Über 40 Jahre Erfahrung bei technischen Dokumentationen und technischen Grafiken

Technische Dokumentationen

Betriebsanleitungen & Schulungsunterlagen
-  Optimierung hauseigener Dokumentation
-  Servicehandbuch und Montageanleitung
-  Terminologie- & Übersetzungsmanagment

Technische Grafiken

-  3D-Illustration aus Kontruktionsdaten
-  Vektorgrafik bis zur Explosionszeichung
-  Industriefotografie und Bildbearbeitung
-  Sonderbildformate (REM, Makro, usw.)

Unserer Redaktion erstellt Gebrauchssanleitungen gemäß Maschinenrichtlinie unter Berücksichtigung der Risikobewertung. Darin sind Sicherheits- und Warnhinweise funktional nach den Richtlinien integriert. So entsprechen die Manuals, Montageanleitungen und Servicehandbücher den Forderungen des Produktsicherheitsgesetzes. Auch die bestehenden Anleitungen und Entwürfe werden nach Checkliste geprüft, in Verständlichkeit  optimiert und vervollständigt.

Ob aus einer CAD-Vorlage, einer Skizze mit Vermassung oder Bildern und Fotografien jeder Art bauen unsere Grafiker die Illustrationen wie z.B. Explosionszeichungen für Montageanleitungen von Geräten und Anlagen sowie auch zur Visulalisierung von Produkten in der Plaunngs- und Konstruktionsphase. Es kann unterstützt werden durch Sonderbildformate wie REM, Makro u.v.a.m..

IT- und Datenmanagement

-  Informationsmanagement
-  Ersatzteil-Stücklisten
-  Cross-Media-Publikation, XML
-  Content Management

Produktdokumentationen

-  konsistente Produktdokumentation
    im Product-Lifecycle
-  Technische Marktkommunikation
-  Wissensmanagement

Über eine leistungsfähige IT-Infrastruktur unterstützen wir Sie bei der Stücklistenverwaltung und dem Vetrieb der Ersatzteile mit strukturierter Datenaufbereitung und Pflege der Datensätze. Wo notwendig und gewünscht richten wir ein XML-basiertes Redaktionssystem ein, um mit für Single-Source-Publishing verschiedene Medienplattformen mit Ihrer Produktdokumentation bedienen zu können.

Wie es auch die Richtlinie VDI-4500 „Technische Dokumentation“ beschreibt, richten wir die Ziele unserer Technischen Redaktion auf den gesamten Produktlebenszyklus. So geben technische Vertriebsunterlagen und Präsentationen in Branchenmedien ein Bild mit Schulungshandbüchern, Pflichtenheften und den Serviceunterlagen. Unser Angebot ist modular: ob eine Komplettlösung oder Anteile am Content wie z.B. 3D-llustrationen.